سلامة المجتمع بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- community safety
- "سلامة" بالانجليزي n. safety, integrity, solidity, benignity
- "المجتمع" بالانجليزي society
- "أمن وسلامة المجتمع" بالانجليزي community safety and security
- "الإسلام والمجتمع" بالانجليزي islam and society
- "كتب عن الإسلام والمجتمع" بالانجليزي books about islam and society
- "المجتمع الإسلامي للخدمة المدنية" بالانجليزي civil service islamic society
- "خدمة المجتمع" بالانجليزي community service
- "مجتمعات مسلمة في الفلبين" بالانجليزي muslim communities of the philippines
- "المجتمع الإسلامي (إندونيسيا)" بالانجليزي persis (organization)
- "مجتمعات إسلامية في السنغال" بالانجليزي muslim communities of senegal
- "مجتمعات إسلامية حسب البلد" بالانجليزي muslim communities by country
- "مجتمعات إسلامية حسب القارة" بالانجليزي muslim communities by continent
- "مجتمعات إسلامية في الصين" بالانجليزي muslim communities of china
- "مجتمعات إسلامية في الهند" بالانجليزي muslim communities of india
- "مجتمعات إسلامية في نيبال" بالانجليزي muslim communities of nepal
- "المؤتمر الدولي للمجتمع المدني لدعم السلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي international conference of civil society in support of middle east peace
- "منظمة المجتمع المدني" بالانجليزي civil society organization
- "اجتماع الخبراء المعني بالأحكام العامة للسلامة" بالانجليزي meeting of experts on general safety provisions
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بالهياكل الاجتماعية المستدامة في مجتمع لكل الأعمار" بالانجليزي expert group meeting on sustainable social structures in a society for all ages
- "رابطة جامعي القمامة للتنمية المجتمعية" بالانجليزي association of garbage collectors for community development
- "مجتمعات إسلامية" بالانجليزي muslim communities
- "مجتمعات إسلامية في آسيا" بالانجليزي muslim communities in asia
- "خدمة المجتمع الدولي" بالانجليزي international citizen service
- "برامج المجتمع العظيم" بالانجليزي great society programs
- "إدارة قائمة على المجتمع" بالانجليزي community-based management
أمثلة
- The changes I will make puts community safety as a priority.
التغييرات التي سأحدثها ستضع سلامة المجتمع في الأولوية - This is a community health and safety announcement.
هذا هو إعلان لصحة وسلامة المجتمع - Especially when it threatens the safety of this community and the progress of the war effort.
خصوصاً حينما يهدد سلامة المجتمع وتقدم المجهود الحربي - The research stresses the effects of the recent uprisings and armed conflicts in the region on community safety.
ويركز البحث على تأثيرات الثورات الحديثة والصراعات المسلحة في المنطقة على سلامة المجتمع. - The research stresses the effects of the recent uprisings and armed conflicts in the region on community safety.
ويركز البحث على تأثيرات الثورات الحديثة والصراعات المسلحة في المنطقة على سلامة المجتمع. - Large funding cuts for social programs, these usually include education and healthcare, compromising the well-being and integrity of the society leaving the public vulnerable to exploitation.
ף تخفيضات كبيرة لتمويل البرامج الاجتماعية, هذه عادةً تشمل التعليم والرعاية الصحية, تعريض رفاه وسلامة المجتمع مما يجعله عرضةً - Clandestine support of Iran ensured the safety of the Jewish community and allowed thousands to emigrate; it also contributed substantially to Iran's successful defence of its borders.
فكان الدعم الظاهري لإيران يضمن سلامة المجتمع اليهودي وسمح لآلاف منهم بالهجرة؛ ولقد ساهم ذلك مساهمةً كبيرة في نجاح إيران في الزود عن حدودها. - Another source argues that Israel saw the Persian Gulf War as an opportunity to ensure the safety of the Persian Jewish community which it believed was at risk.
يقول مصدر آخر إن إسرائيل رأت أن حرب الخليج تعد فرصةً لضمان سلامة المجتمع اليهودي في إيران والذي يُعتقد أنه كان يعيش في خطر.